If the last person in your friend list is in a party of 3 or more you can’t see who’s in the party cause the game won’t let you scroll down. Pretty sure you still can’t report the last player in a 5v5 match for offensive name and unskilled cause the buttons don’t fit in your screen (can someone confirm). This has been a thing forever maybe optimize the ui some day because stuff like that is really embarassing, makes the devs look like amateurs.
Also is there a way to open the daily free chests besides going trough the market section ?